Стирильного Hi-Fi в такой комнате, конечно не добьешься: обязательно будет слышна окраска на басах(60-80Гц, зависит от положения колонок в комнате, высоты потолка), на высокой громкости возможно пявление отзвуков от стен на высоких частотах(легко избавиться добавлением мягкой мебели, ковров), но все это актуально лишь на прослушивании тонких музыкальных форм: классика, некоторые стили джаза. Для рока, в некоторой степени, это положение вешей даже к лучшему.
Вообше-то специалисты рекомендуют в маленьких помещениях (до 18 кв.м., мое, кстати, тоже под такое подпадают 16 кв.м.) использовать либо только полочные колонки, либо (если так уж нравяться) напольные "без баса" с сабвуфером; по стерильности звучания они выигрывают, но по динамике, по массивноси звука уступают. Я к этим доводам отношусь скептически и у меня стоят большие, напольные колонки (Sony MF500), несколько дешевле, чем Alpha 50, но басовый напор у них не меньше (2*160мм. нч динамики, 200ватт). Если все же опасаетесь, обратите внимание на младшие модели: Alpha 40 - те же характеристики, но чуть меньше напор и обшая динамика(специально для меньших комнат), в крайнем случае Alpha 30 - совсем маленькая напольная, ниже бас (необходим сабвуфер, особенно для рока), качество, в остальном тоже, да и в небольшой комнате она будет смотреться "к месту" (впрочем, на любителя)